BLOG

電車の車内アナウンスで中国語を担当されているのはどんな人?

少し前まで電車の車内アナウンスは車掌さん自ら担当されていましたが、最近はほとんどの路線で自動アナウンスに切り替わりましたね。

自動アナウンスは聞き取りやすく、特に慣れない路線に乗った際は大変助かります。

また新幹線や特急列車に限って行われていた多言語放送も、最近は地下鉄などの一般路線でも行われるようになってきました。

訪日外国人観光客が増えているので、多言語で案内することも、おもてなしの一つなのかもしれませんね。

さてこの車内アナウンス。
皆さん良い声だと思いませんか?(笑)

どんな人が担当しているのか気になりますよね。

例えば私が好きなJR北海道の中国語放送は上海出身のAngie Leeさんが担当されています。

心地良い響きと言いましょうか、中国語らしい雰囲気と言いましょうか、なんとも聞き取りやすく、旅をしているなと感じさせてくれる声です。

残念ながら著作権の関係で声やお顔を出すことはできませんが、容姿端麗でCMやラジオ番組にも出演されるなど、幅広く活躍されています。
(検索するとすぐに出てきますので、ご興味のある方は確認してみてください)

Angie LeeさんはJR北海道以外にも東京メトロや名古屋鉄道などでも中国語の案内を担当されていますので、乗車された際は是非聞いてみてください。

この車内アナウンスは声優事務所に所属する声優さんの中からオーディションにより選ばれることが多いとのことです。

声に自信がある方、車内アナウンスに興味がある方は、まずは声優事務所に所属して、発音や声を磨くとチャンスが巡ってくるかもしれません。

自分の声が毎日多くの人に聞いてもらえると思うとなんだかワクワクしますよね。

一部の交通事業者は個人でもアナウンスに参加できる企画が行われていることがありますので、機会があったら挑戦してみるのも面白そうですね。

中国語の案内を披露してみても良いかも!?

それでは今週もよろしくお願いします!

関連記事

カテゴリー

ページ上部へ戻る