BLOG
3.142025
「ナタ2」4月4日(金)日本公開!

写真出典:yahoo.co.jp
皆さんこんにちは!
今年の春節元日(1月29日)に中国大陸で公開され、
興行収入2500億円で世界的大ヒット中の中国アニメ「ナタ(哪吒):魔童鬧海」が
いよいよ日本でも公開されることになりました。
今日は今話題の「ナタ2」についてご紹介したいと思います。
写真出典:image.baidu.com
◆「哪吒」の読み方
哪吒は、日本人にも馴染みの深い中国古典小説『封神演義』や『西遊記』などに登場する神話のキャラクターです。
蓮の花や葉の形の衣服を身に着け、
乾坤圏(qián kūn quān)(金色の円環状の投擲武器)や
混天綾(hún tiān líng)(奇妙な仙力を秘めたシルク)を武器として持ち歩いています。
さて、「哪吒」の中国語の読み方をご存知でしょうか?
方言の関係で、中国の各地方では色々な読み方があるかもしれません。
哪吒(Nézhā)、これが正しい中国の読み方ですね。
ちなみに映画の主要人物の一人である太乙真人(tài yǐ zhēn rén)のアフレコでは四川省の方言が使われました。
これもまた映画鑑賞時の笑点(xiào diǎn:笑いのツボ)になっています。
写真出典:image.baidu.com
◆日本公開スケジュール
日本語字幕版の公開に先立ち、本日3月14日(金)より中国語音声(中文字幕・英文字幕のみ、日本語字幕なし)が公開されます!
日本語字幕版は、4月4日(金)より公開される予定です。
ちなみに大阪では、数多くの劇場で上映するようなので、是非ご覧になってください。
詳しいスケジュールについては、こちらの公式サイトで確認できます。
https://www.nezha2.jp/screen.html
写真出典:image.baidu.com
◆3Dだけじゃない!魅力的なキャラクター
「ナタ2」が人気の理由は、視覚的な刺激だけではなく、すべてのキャラクターが自分なりの抱負を持って、家族に愛情を注ぎ、イキイキとしているからです。
例えば「東海竜王の敖光」は、一人で息子を育て、息子のために世界を敵にしますが、
最後は息子の意志を尊重し、支え続けるカッコいいお父さんという存在です。
「ナタ2」の制作はなんと五年以上。制作に関わった130社を超える広告会社はすべて中国の会社です。
中国アニメ業界の力を一つにした作品と言っても過言ではありません。
ぜひ色々な角度でこの映画をお楽しみください。
当学院の公式Xアカウントにて同時情報更新中です!
https://x.com/jituyouofficial/status/1897906437319540860?t=GwMlOsyY7mIUW1WncdZQ4Q&s=19